Force majeure (“Siła wyższa”) na Ukrainie (#COVID-19)
Uwaga: Artykuł ma charakter historyczny. Opisane regulacje dotyczyły wyłącznie okresu kwarantanny wprowadzonej na Ukrainie w związku z epidemią COVID-19. Kwarantanna została zniesiona z dniem 1 lipca 2023 r. (uchwała Gabinetu Ministrów Ukrainy nr 651 z 27 czerwca 2023 r.), dlatego przedstawione zasady nie są obecnie aktualne. Aktualne informacje – w artykule „Siła wyższa (force majeure) w czasie stanu wojennego na Ukrainie”.
Krótko: W marcu 2020 r. ukraiński parlament uznał kwarantannę COVID-19 za okoliczność siły wyższej. Strona, która z jej powodu nie wykonała zobowiązania, była zwolniona z odpowiedzialności (np. kar umownych), ale nie z samego zobowiązania; wymagało to zawiadomienia kontrahenta i świadectwa izby handlowo-przemysłowej dla każdej umowy. Kwarantanna została zniesiona 1 lipca 2023 r., więc te zasady nie są już aktualne.
Masz podobną sytuację? Opisz ją w formularzu – przygotujemy bezpłatną wycenę.
17 marca 2020 r. Parlament Ukrainy uchwalił ustawę, która zalicza kwarantannę wprowadzoną przez Gabinet Ministrów Ukrainy do okoliczności siły wyższej.
Co należy zrobić, aby rozwiązać sytuację w okolicznościach siły wyższej?
Krok 1 Należy zrobić listę istniejących zobowiązań, które nie mogą zostać wypełnione na skutek wprowadzenia przez Gabinet Ministrów Ukrainy kwarantanny.
Krok 2 Warto też przejrzeć swoje umowy, a mianowicie paragraf o sile wyższej i określić, jak siła wyższa wpływa na zobowiązania wynikające z każdej umowy. Z przyjemnością pomożemy w razie jakichkolwiek pytań z tym związanych.
Jeżeli okaże się, że umowa nie zawiera warunków dotyczących siły wyższej, stosowane będą ogólne zasady określone w prawie ukraińskim, a mianowicie:
-
osoba, która naruszyła zobowiązania, zostaje zwolniona z odpowiedzialności za naruszenie zobowiązania, jeżeli udowodni, że naruszenie nastąpiło z powodu siły wyższej (należy pamiętać, że zostaje ona zwolniona z odpowiedzialności (grzywna itp.), nie z zobowiązań);
-
przedawnienie nie wygasa, jeżeli siła wyższa przeszkadza wniesieniu roszczenia.
Krok 3 Trzeba poinformować kontrahenta o niemożliwości wypełnienia zobowiązań w związku z wystąpieniem siły wyższej (zawiadomić należy na piśmie oraz zachować dowody wydania polecenia w wypadku występowania sporów sądowych).
Krok 4 Należy złożyć wniosek do Izby Handlowo-Przemysłowej Ukrainy lub odpowiednich regionalnych izb handlowo-przemysłowych o wydanie świadectwa dotyczącego siły wyższej i uzyskać takie świadectwo. O tym, jak uzyskać świadectwo - w następnym artykule.
Uwaga !
-
Świadectwo dotyczące siły wyższej należy uzyskać dla każdej umowy lub zobowiązania, dla których istnieje siła wyższa.
-
Zaświadczenie należy uzyskać tylko wtedy, gdy naruszenie zobowiązania zaszło właśnie z powodu siły wyższej.
Eksperci AGENSTI LEGAL&TAX chętnie udzielą odpowiedzi na pytania, które powstały po zapoznaniu się z artykułem.
AGENSTI LEGAL&TAX jest firmą specjalizująca się w obsługiwaniu biznesu na Ukrainie. Eksperci AGENSTI LEGAL&TAX pomagają w trakcie eksportu, importu, kooperacji, działalności biura R&D oraz inwestycji na Ukrainie. AGENSTI LEGAL&TAX oferują obsługę prawną, doradztwo podatkowe, usługi adwokata oraz obsługę księgowości.
Najczęściej zadawane pytania
Czy siła wyższa zwalnia z wykonania umowy?
Nie. Zwalnia z odpowiedzialności za naruszenie (np. kar umownych), ale nie z samego zobowiązania.
Co jeśli umowa nie zawiera klauzuli siły wyższej?
Stosuje się ogólne zasady prawa ukraińskiego: strona zwolniona jest z odpowiedzialności, jeśli udowodni, że naruszenie nastąpiło z powodu siły wyższej.
Jak zawiadomić kontrahenta o sile wyższej?
Na piśmie, zachowując dowody doręczenia na wypadek sporu sądowego.
Czy świadectwo siły wyższej trzeba uzyskać dla każdej umowy?
Tak – osobno dla każdej umowy lub zobowiązania i tylko wtedy, gdy naruszenie nastąpiło właśnie z powodu siły wyższej.
Czy te zasady są nadal aktualne?
Nie. Dotyczyły wyłącznie okresu kwarantanny COVID-19, która na Ukrainie została zniesiona z dniem 1 lipca 2023 r. (uchwała Gabinetu Ministrów Ukrainy nr 651). Siła wyższa w innych okolicznościach, np. w związku ze stanem wojennym, podlega odrębnej ocenie.
Potrzebujesz pomocy w swojej sprawie?
Opisz sytuację – eksperci AGENSTI LEGAL & TAX przygotują bezpłatną wycenę usługi.
Zadaj pytanie